"48 Hours in.... the Bronx"

Nueva York. El dramaturgo venezolano, residenciado en Nueva York, Pablo García Gámez, fue invitado, nuevamente, a crear una pieza que dure diez minutos, junto a 5 dramaturgos, 6 directores, y 18 artistas, en la sexta edición, para latinos, del evento teatral “48 Horas en… El Bronx” (48 Hours in… The Bronx), una producción multicultural de Pregones Theater y la compañía teatral Harlem 9, realizada el pasado domingo 23 de febrero, en los espacios de Pregones Theater, ubicados en 575 Walton Avenue, Bronx NY 10451

Teatro28/02/2025 Hernán Colmenares

Teatro Pregones, fachada.  Nueva York

Micro teatro a ciegas
Pablo García Gámez, participó, junto a 29 artistas invitados, en la singular experiencia de crear y representar, en un lapso de 48 horas, una micro pieza de diez minutos de duración, en una especie de cita a ciegas, en la que los participantes desconocían cuál tema o experiencia les tocaría desarrollar hasta el viernes 21 de febrero, por la noche, así como la conformación de los grupos; para luego ensayar los montajes y presentarlos el domingo 23 de febrero.

En esta sexta edición de “48 Horas en… El Bronx” (48 Hours in… The Bronx), las poéticas personales (léase micro obras teatrales) de seis dramaturgos dejaron constancia, junto a seis directores y dieciocho artistas, de un momento de producción teatral que giró en torno a la sanación del Bronx a través de la poesía de la directora ejecutiva de NuYorican Poet's Café, Caridad De La Luz, también conocida como "La Bruja". 

Pablo García Gámez junto al elenco de Happy Times, Diana Chery Ramírez directora_ Thalía Romina, Wilson Hernández y Anthony Cedeño

Pablo García Gámez junto al elenco de Happy Times, Diana Chery Ramírez directora, Thalía Romina, Wilson Hernández y Anthony Cedeño

"Happy times"
“Tiempos Felices”, inspirada en el poema W.A.P. de Caridad de la Luz, es el título en español, de la obra que el venezolano Pablo García Gámez presentó en el evento, dirigida por Diana Chery-Ramírez, con la actuación de Anthony Cedeño, Wilson Hernández y Thalía Romina.


Los artistas invitados
30 artistas invitados: 6 dramaturgos latinos: Dominic Colón, Julissa Contreras, Antonia Cruz-Kent, Alejandra Ramos Riera, Pablo García Gámez y Justin Santory.   6 directores: Diana Chery-Ramírez, Adriana Gaviria, Daniel Irizarry, Fernando Vieira, Gineiris Syphertt, Gama Valle; y 18 actores:  María Gabriela Cedeño, César Augusto Cova Burguera, Ernesto Cruz-Barriga, Jorge Donoso, Wilson Hernández, Luis Herrera, Félix Hiciano, Tiffany Iris, John Venegas Juárez, Aamira Martínez, Nicolle Márquez, Zahydé Pietri, Claudia Ramos-Jordán, Ángela Reynoso, Arisael Rivera, Luis Rivera Figueroa, Thalia Romina, Gabriela Saker.

Pablo García Gámez  9

Pablo García Gámez
Es un creador residenciado desde hace treinta y dos años en Nueva York, que ha hecho del oficio dramatúrgico, un sentido de vida, en conexión con la audiencia del teatro latino neoyorquino.
Desde las artes escénicas, Pablo García Gámez contribuye para reconfigurar contextos sociales, interpretar códigos cruzados y entender la situación de los hispanos en los Estados Unidos de Norteamérica. Consecuente con sus principios, se interesa especialmente por la manera en que se construyen las relaciones con la vida, con el entorno, con los otros, con la memoria, la cultura e inclusive con lo establecido artísticamente en esa gran metrópolis

El dramaturgo Pablo García Gámez junto a la directora de Happy Times, Diana Chery Ramírez

El dramaturgo Pablo García Gámez junto a la directora de Happy Times, Diana Chery Ramírez

Caridad de la luz "La Bruja"
Una leyenda del Bronx Caridad De La Luz, conocida como La Bruja, es una poeta, intérprete y activista ganadora de un Emmy cuyo trabajo ha redefinido el panorama cultural del Bronx y más allá. Pionera en la palabra hablada, ha pasado más de dos décadas utilizando su arte para elevar voces, desafiar la injusticia e inspirar la transformación.

A lo largo de su carrera, Caridad ha obtenido numerosos premios, como, por ejemplo, ser nombrada "Leyenda Viviente del Bronx" por el Bronx Music Heritage Center y recibir el Premio al Legado de la Mujer Puertorriqueña y un CitaDon al Mérito del Presidente del Condado del Bronx.  También fue nombrada como una de las "20 mejores mujeres puertorriqueñas que todos deberían conocer".

El Condado de la Música 
El Bronx (The Bronx) es un condado del estado de Nueva York y uno de los cinco distritos metropolitanos de la ciudad de Nueva York, que está separado de la isla de Manhattan por el río Harlem. Es el distrito situado más al norte y es el único de los cinco que no está en una isla, sino en tierra firme. En 2014, su población era de 1.438.159 habitantes.
Se dice que, a partir de la inmigración de cubanos y puertorriqueños en las décadas de los años 40 y 50 del siglo pasado, el condado neoyorquino se convirtió en la Meca del mambo y la música latina en general.  A esa historia contribuyó la creación de clubes de baile, que marcaron una época y contribuyeron a la formación de una cultura musical, gracias a la fusión de ritmos cubanos y puertorriqueños, que dieron lugar a la salsa

Te puede interesar
Oscuro, de noche.  Flyer - copia

"Oscuro, de Noche"

Hernán Colmenares
Teatro22/06/2025

Maracaibo (Venezuela). La compañía residente Baralt Teatro presenta "Oscuro de noche", una obra ganadora del premio Apacuana de Dramaturgia Nacional 2017, original del dramaturgo venezolano, residenciado en Nueva York, Pablo García Gámez, el martes 24 de junio, a las 6:00 pm, en única función, en la gran sala del Teatro Baralt.

Quixote Nuevo.  Foto de Charleigh Tallman

Un "Quixote Nuevo" llega a la Universidad de Texas

Hernán Colmenares
Teatro02/05/2025

EEUU. El Wise Family Theater de la Universidad de Texas en El Paso se llena de magia y cultura con la presentación de "Quixote Nuevo", una versión audaz y conmovedora del clásico de Cervantes, escrita por el reconocido dramaturgo chicano Octavio Solís. La puesta en escena está dirigida por el director e investigador teatral Martín Balmaceda y cuenta con la coreografía de Rayven Armijo.

Teatro Gran Cabral placa inaugural

Veterano de Malvinas inauguró el Teatro Gran Cabral en Río Gallegos

Hernán Colmenares
Teatro02/04/2025

Río Ceballos. El actor y director teatral Andrés Fernández Cabral, veterano de la Guerra de Malvinas, inauguró en la calle Sureda 44 del Barrio El Faro, Río Gallegos, el Gran Teatro Cabral, una sala construida con sus propios ahorros, tras más de 25 años de trabajo, que aspira convertirla en un punto de encuentro para todas las disciplinas artísticas.

Escena de Francesca en Babel

Babel: Movements of Contradiction

Hernán Colmenares
Teatro17/03/2025

Nueva York. La pieza de danza-teatro Babel: Movements of Contradiction, dirigida y coreografiada por el coreógrafo venezolano Elliott Ortiz, ha sido galardonada con 4 premios en los Latin Alternative Theater Awards (LATA), consolidándose como una de las producciones más destacadas de Danza-teatro/Teatro-Físico Latino Alternativo de Nueva York.

La señora Macbeth Flyer (2)-8

La Señora Macbeth se despide del Teatro Azul

Hernán Colmenares
Teatro05/03/2025

Buenos Aires. La Señora Macbeth de Griselda Gambaro se despide del Teatro Azul de la avenida Corrientes con una función especial el sábado 8 de marzo a las 20 hs, antes de su presentación en el XV Festival Iberoamericano de Teatro "mujeres que cuentan" en Mar del Plata

Lo más visto
aaron-burden-RgTI2KaQ5N4-unsplash

La soledad de la poesía

Valeria Elías
Literatura22/06/2025

Héctor Edgardo De León Born, nació en Rafaela. Pasó su infancia y adolescencia en Elisa, a los 30 se muda a Santa Fe. Es jubilado provincial, siempre escribió, principalmente poesía. Dos veces invitado como escritor por la Universidad de Cartagena y una vez por la Fundación FUNDECAC (Colombia).

Nuevo local Mc en Neuquén 2-1

McDonald’s abre en Neuquén su local N°227

Negocios21/06/2025

Neuquén. Ya se puede visitar el nuevo local en la zona oeste de la ciudad. El mismo cuenta con AutoMac doble senda y funciona las 24 horas los viernes y sábados. Un espacio sustentable, con la última tecnología y pensado para disfrutar el sabor único de las hamburguesas.

conociendo-buenos-aires-ruta-bicicleta-argentina (1)

Los mejores circuitos del mundo para hacer en bicicleta

Turismo23/06/2025

“Los viajes activos están en auge, y el cicloturismo es un segmento que viene registrando un crecimiento sostenido tanto en América Latina como en Europa y Asia. En nuestra plataforma se replica esta tendencia y cada vez más viajeros optan por este tipo de actividades”, expresó Nicolás Posse, Country Manager de Civitatis Argentina y Business Development para Chile & Uruguay.

IMG-20250623-WA0052

La pastelería como obra de arte

Sabores25/06/2025

Buenos Aires. En la 29° edición de Expo Cupcakes, se presentará por primera vez en Argentina una escultura comestible a escala real inspirada en un auto clásico. La feria se realizará el 5 y 6 de julio en La Rural, con más de 70 stands, clases magistrales, productos a precios directos de fábrica y propuestas para toda la familia.

Crédito Feria Experiencia Gourmet1

“Feria Experiencia Gourmet”

Sabores26/06/2025

Buenos Aires. “Feria Experiencia Gourmet”: la feria que celebra los sabores con sello propio y el arte al aire libre llega a Plaza Francia. Gastronomía en movimiento, arte en expansión: más de 30 propuestas culinarias y expresiones artísticas en vivo —desde arte contemporáneo y música hasta tarot, maquillaje artístico y un espacio creativo para chicos— se darán cita el fin de semana del 5 y 6 de julio en Plaza Francia. Entrada libre y gratuita.

urarte copia

“Megatendencias, riesgos globales y la incertidumbre como ventaja”

Actualidad27/06/2025

“La incertidumbre no es una amenaza, puede ser una ventaja”: RUS presenta en Rosario una conferencia clave para anticipar el futuro Este martes 1 de julio, Río Uruguay Seguros organiza en Rosario una conferencia magistral de la mano del ingeniero y economista español Marcos Urarte. El evento, enmarcado en el ciclo nacional de charlas “U-Rus Excelencia”, abordará las megatendencias globales, los nuevos riesgos y el impacto de la geopolítica en la industria actual.

Foto de prensa (3)

Más de 200 jóvenes participaron de "Desbloqueá tu futuro"

Empresas28/06/2025

Santa Fe. La compañía que opera la marca McDonald’s en 20 países de América Latina y el Caribe organizó un nuevo evento de “Desbloqueá tu futuro” en la ciudad de Santa Fe. Más de 200 jóvenes, de entre 18 y 21 años, participaron del ciclo de charlas para aprender a potenciar sus propias habilidades y conseguir nuevas oportunidades de empleo. El ciclo gratuito se desarrolló en el auditorio de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional del Litoral y participaron alumnos de distintas carreras.

el hombrecito

Soñar y jugar con las letras

Valeria Elías
29/06/2025

Manuel Bernabé Mujica Lainez fue un escritor, crítico de arte y periodista argentino. Era conocido en el ambiente literario porteño con el sobrenombre "Manucho"