"Madamadrina" El viaje a ninguna parte de los migrantes latinoamericanos a Nueva York

El Dramaturgo, residenciado en Nueva York, Pablo García Gámez invitado especial del Tercer encuentro de creadores invisibles, en la Sala Cabrujas del Centro Cultural de Chacao (Caracas - Venezuela)

Teatro23/08/2024 Hernán Colmenares

Madamadrina, lectura teatralizada Flyer

Cada vez llegan más migrantes a Nueva York.   La ciudad ha recibido unos 200 mil inmigrantes en los últimos dos años.   Tres latinoamericanos, luego de pasar por la temida selva del Darién, Panamá, llegan, buscando nuevos horizontes, a Queens y se aposentan en la placita del triángulo de Baxter, en busca de un futuro prometedor. El cáncer, la infidelidad y el fracaso, son parte de sus conflictos personales y a la vez las motivaciones para emprender el viaje en busca de un nuevo destino.   Ellos jamás imaginaron lo que les esperaba en esa travesía, obligándolos a tomar decisiones que jamás pensaron tomar.  

ENTENDER NUESTRA REALIDAD

Se trata de una pieza de teatro musical, de un solo acto, escrita por el dramaturgo venezolano, Pablo García Gámez, que bajo la dirección artística de Rubén Joya; la producción general de Dora Lucena, y la musicalización de Víctor Quiñones, con la participación de Lilybell Trejo, Alfonso Ortega, Gioer Bolaños, y Frank Rattia, quienes encarnaran a cuatro personajes "Duque, "Alejo", "Gato" y la "Demonia", harán llorar, reír, y mantendrán en suspenso a los espectadores.   Artistas que a través de la lectura teatralizada nos brindarán la oportunidad de entender el sentido de las palabras para construir, como espectadores, un panorama de sensaciones y vivencias para comprender nuestra realidad.   
Personajes como el "Duque, "Alejo", "Gato" y la "Demonia", se pueden ver en las calles de la "Gran Manzana", en busca de mejores oportunidades; pero la realidad es que la mayoría, con el paso de los años, siguen bajo la sombra del sistema, invisibilizados por la ciudad de los rascacielos.

Rubén Joya.  Foto cortesía de Edgard Moreno Uribe
Foto Edgard Moreno Uribe

Rubén Joya es dramaturgo, actor y director de teatro.  Premio de Dramaturgia Nacional Apacuana 2018, gracias a su obra Fin de Mundo.

Los dramaturgos participantes son Ruben Joya @joyarub, Lylibeth Trejo @lilybell.trejo, Arquimedes González @arquimedesgi, Daniel Ferb @ferciitoo, Fanny García @fangar_78, Arturo Marcano @arturomarcanoconversa, Elizabeth Blandín @elizabethblandin1972 y Charly Freire (Argentina) @charlyfreire_titeres.   

Como bien dice la dramaturga, directora de teatro, actriz, productora, y docente, la venezolana, Nelly Oliver Figuera: "'Madamadrina' es la antigua, muy antigua historia humana de migrar ..." En alusión al proceso de adaptación de cada individuo a su entorno.

"Madamadrina", es la tercera obra de García Gámez, de una trilogía que incluye a "Noche tan Linda" (2018); y "Blanco" (2021).   Piezas que nos muestran la preocupación del dramaturgo venezolano por la manera en que se construyen las relaciones con la vida, con el entorno, con los otros, con la memoria, con la cultura; en atención a la noción de liminidad, desarrollada por la antropología social y ritual del antropólogo cultural escocés, Víctor Turner (1920-1983).  Por ello, para García Gámez, reflexionar sobre las teatralidades liminales implica considerar las articulaciones con el tejido social en el cual se insertan.

PABLO GARCÍA GÁMEZ  FOTO GUSTAVO MIRABILE, NUEVA YORK (1)

                   Foto Gustavo Mirabile

El dramaturgo invitado especial de esta tercera edición es Pablo García Gámez (EE.UU./Venezuela) @pablo.garciagamez. Dramaturgo. Representante y estudioso del teatro hispano en Estados Unidos, país donde reside desde 1993.

Ganador del Premio Apacuana de Dramaturgia Nacional, año 2017, organizado por la Compañía Nacional de Teatro de Venezuela, con la obra Oscuro, de noche; representada por el elenco estable, bajo la dirección de Carlos Arroyo.  PHD en Culturas y Literaturas Latinoamericana, Peninsular y Latina.  Profesor en Stony Brook University -SUNY- y York College – CUNY. 

Inició su formación teatral en el grupo Compás, con Romeo Costea; en su formación teatral ha realizado talleres de dramaturgia con Juan Carlos Gené, Osvaldo Dragún, Abilio Estévez, Enrique Izaguirre, Rodolfo Santana, Luis Dorrego, Hugo Salcedo, Alejandra Ramos y, recientemente, con Antonio César Morón, creador del concepto de dramaturgia cuántica.   Ha recibido reconocimientos como dramaturgo: Proyecto Asunción de Teatro Pregones; Premio FuerzaFest, HOLA, ACE y ATI. En 2022 recibe el reconocimiento “Ciudadano Destacado” por la Municipalidad de la ciudad de Nueva York y por la Asamblea del Estado de Nueva York; ese año la Feria del Libro Hispana/Latina es dedicada a su labor como dramaturgo.  En Venezuela ha impartido el taller La dramaturgia del Acuyá, formando escritores para la escena. 

En 2020, figuró como uno de los 24 dramaturgos facilitadores de los Talleres de Dramaturgia a Distancia Rodolfo Santana; y ese mismo año le fue concedida la Orden Mérito al Trabajo, en su primera clase. Ha sido colaborador del Festival Internacional de Teatro Progresista (Caracas) reseñando sus diversas actividades en la revista Conjunto, de Cuba, y en sus dos ediciones ha impartido el original y novedoso taller de dramaturgia La Propia Voz.    Recientemente, en Maracaibo,  tuvo lugar el estreno mundial de su obra "Mentiras y Recuerdos", dirigida por Nelly Oliver, dramaturga, directora, actriz y docente de Teatro Escuela (TE).
  
Autores Invisibles 1 Flyer

El evento está organizado por IIAVE @_iiave_ , Ambigú Producciones @ambiguproducciones, GT Visión Arte @g.t.vision_arte y la Alcaldía de Chacao.  

COORDENADAS

Del 6 al 15 de septiembre de 2024.   
Avenida Francisco de Miranda. Centro Comercial El Parque (al lado de Parque Cristal). Nivel 1. Entrada por la 3a avenida de Los Palos Grandes.   Estaciones de Metro Altamira y  Miranda, línea 1. (Chacao - Caracas - Venezuela)

Te puede interesar
Festival de Teatro Venezolano 2025

"Regina Espina" y "Oscuro, de noche"

Hernán Colmenares
Teatro16/11/2025

"Regina Espina" y "Oscuro, de noche" de Pablo García Gámez, el dramaturgo venezolano más representado en las tablas latinoamericanas, en el Festival de Teatro Venezolano

Jhorman Vera y Luis Guillermo Martínez, protagonistas de Las Mártiras - copia

"Las Mártiras"

Hernán Colmenares
Teatro27/10/2025

Venezuela. Basada en un comentario sobre la diversidad sexual y de género, publicado en el diario argentino Página 12, nació Las Mártiras, escrita por el dramaturgo venezolano, Pablo García Gámez, actuada por  Jhorman Vera, y Luis Guillermo Martínez, llega a las tablas caraqueñas el jueves 30 de octubre bajo la dirección de Stephany Herrera.

Regina Espina - Festival de Teatro Venezolano - 3

"Regina Espina"

Hernán Colmenares
Teatro27/08/2025

Venezuela. "Regina Espina", (encarnada por Annie Ferrer), la archiconocida actriz que dice enseñar fórmulas interpretativas que le han brindado la fama en las tablas dentro y fuera de Venezuela, dedicará su presentación en la inauguración del Festival de Teatro Venezolano, a la querida y siempre recordada actriz, Helianta Cruz; a realizarse en el Auditorio del Complejo Cultural Cruz Felipe Iriarte, el viernes 29 de agosto, a las 5:00 pm, en Maiquetía.

Noche tan linda.  Santiago de Chile flyer - copia

"Noche tan linda" de Pablo García Gámez

Hernán Colmenares
Teatro07/08/2025

Chile/"Noche tan linda" del venezolano Pablo García Gámez y dirigida por Martín Balmaceda, llega a las tablas chilenas, gracias a la Universidad de Texas en el Paso , y la corporación de artistas por la rehabilitación y reinserción social (COARTRE). Centro Comunitario Matta Sur (Santiago) el Viernes 8 y sábado 9 de agosto y en el Centro Cultural Espacio Matta (La Granja), el Jueves 14 de agosto.

Oscuro, de noche.  Flyer - copia

"Oscuro, de Noche"

Hernán Colmenares
Teatro22/06/2025

Maracaibo (Venezuela). La compañía residente Baralt Teatro presenta "Oscuro de noche", una obra ganadora del premio Apacuana de Dramaturgia Nacional 2017, original del dramaturgo venezolano, residenciado en Nueva York, Pablo García Gámez, el martes 24 de junio, a las 6:00 pm, en única función, en la gran sala del Teatro Baralt.

Quixote Nuevo.  Foto de Charleigh Tallman

Un "Quixote Nuevo" llega a la Universidad de Texas

Hernán Colmenares
Teatro02/05/2025

EEUU. El Wise Family Theater de la Universidad de Texas en El Paso se llena de magia y cultura con la presentación de "Quixote Nuevo", una versión audaz y conmovedora del clásico de Cervantes, escrita por el reconocido dramaturgo chicano Octavio Solís. La puesta en escena está dirigida por el director e investigador teatral Martín Balmaceda y cuenta con la coreografía de Rayven Armijo.

Lo más visto
reyhan-aviseno-R3b_8Vl6yXg-unsplash(1)

Armas que son palabras

Valeria Elías
Literatura30/11/2025

Jorgelina Garrote (Santa Fe, 1975) es Profesora y Licenciada en Letras (UNL). Realizó el Postítulo de Actualización Académica en LIJ. Publicaciones en Revistas de la UNL (Biblioteca Virtual UNL).

El Códice Neshamá, escrito por Quini Amores-Bla

El Códice Neshamá de Quini Amores

Hernán Colmenares
Literatura26/11/2025

Quini Amores, confiesa que su trabajo como mentor y conferencista lo llevó a escribir el libro El Códice Neshamá, que ahora presenta a consideración de los lectores latinoamericanos.  El Códice Neshamá  es una obra que tiene sabor a antigüedad y siglo XXI a través de manuscritos atemporales.  La sabiduría en constante presente.

Capa 2025 (1)

Premios CAPA 2025: Reconocimiento  a los protagonistas del agro

Campo27/11/2025

Rosario. El pasado 20 de noviembre tuvo lugar en la Bolsa de Comercio de Rosario (BCR) la ceremonia de entrega de los Premios del Círculo Argentino de Periodistas Agrarios (CAPA) 2025, reconocimientos que destacan la labor del periodismo agropecuario en la Argentina. Este año, la entrega contó con la distinguida presencia del presidente de la Federación Internacional de Periodistas Agrícolas (IFAJ), Steve Werblow, quien viajó desde Estados Unidos para acompañar en el evento.

Franck Noguiez - Grupo Avinea-1

Franck Noguiez nuevo Gerente Técnico de Grupo Avinea

Sabores01/12/2025

Grupo Avinea, principal productor de vinos orgánicos de la Argentina y miembro de Alejandro Bulgheroni Family Vineyards, anunció la incorporación de Franck Noguiez como su nuevo Gerente Técnico, reforzando el compromiso de la compañía con la excelencia enológica, la innovación y la producción sustentable.

RETOQUE

“Babaganush” nuevo lanzamiento de Kyros Hummus

Sabores02/12/2025

Kyros Hummus, líder en la elaboración de hummus y tahini, anuncia el lanzamiento de su nuevo Babaganush, una tradicional pasta de berenjenas asadas que se suma a la familia de productos de la marca. Con una receta elaborada con el mismo cuidado y calidad que caracteriza a la marca, este nuevo producto combina sabor, textura suave y un perfil nutricional equilibrado, ideal para disfrutar en cualquier momento del día.